al-Mustadrak (al-Hakim) 7020
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِّرْنِي قَالَ «الْإِمَارَةُ أَمَانَةٌ وَهِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِزْيٌ وَنَدَامَةٌ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِحَقٍّ وَأَدَّى بِالْحَقِّ عَلَيْهِ فِيهَا»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Naḍr al-Faqīh
- ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
- Muslim b. Ibrāhīm
- Ṣadaqah b. Mūsá
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Saʿīd b. al-Musayyib
- Abū Dhar
✧ I said: "O Messenger of Allah, appoint me as a commander." He said: "Authority is a trust, and on the Day of Resurrection it will be disgrace and regret, except for one who commands with truth and fulfills the truth incumbent upon him therein."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.