Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7016

Show the chain

حَدَّثَنَا الْأُسْتَاذُ أَبُو الْوَلِيدِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ قَالَا ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَبَّادِ بْنِ أَبِي عَلِيٍّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«وَيْلٌ لِلْأُمَرَاءِ وَوَيْلٌ لِلْعُرَفَاءِ وَوَيْلٌ لِلْأُمَنَاءِ لَيَتَمَنَّيَنَّ أَقْوَامٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّ ذَوَائِبَهُمْ كَانَتْ مُعَلَّقَةً بِالثُّرَيَّا يُدَلْدَلُونَ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَأَنَّهُمْ لَمْ يَلُوا عَمَلًا»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ustādh Abū al-Walīd And ʾAbū Bakr b. Quraysh
  2. al-Ḥasan b. Sufyān
  3. Muḥammad b. Abū Bakr
  4. Muʿādh b. Hishām
  5. my father
  6. ʿAbbād b. Abū ʿAlī
  7. Abū Ḥāzim
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

✧ "Woe to the rulers, woe to the chiefs, and woe to the trustees. On the Day of Resurrection, some people will wish that their forelocks were hung from the Pleiades, dangling between heaven and earth, and that they had never taken on any responsibility."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked