al-Mustadrak (al-Hakim) 6814
✧ The Memory of Klabiya or Kindiya: "There has been a difference in its name, as well as in its tribe, and the last of that is that it named itself al-Shaqiya, and thus it was known until it died.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَسَدٍ الْحَرَشِيُّ ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ أَيُّ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ اسْتَعَاذَتْ مِنْهُ؟ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ ابْنَةَ أَبِي الْجَوْنِ لَمَّا دَخَلَتْ عَلَيْهِ وَدَنَا مِنْهَا قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ قَالَ «لَقَدْ عُذْتِ بِعَظِيمٍ الْحَقِي بِأَهْلِكِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī
- Muḥammad b. Asad al-Ḥarashī
- al-Walīd b. Muslim
- al-Awzāʿī
- Saʾalt al-Zuhrī Ay Azwāj al-Nabī ﷺ Āstaʿādhat Minh
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah
✧ The daughter of Abu al-Jawn, when she entered upon him and he approached her, she said: I seek refuge in Allah from you. He said: «You have sought refuge in a great one; join your family.»
Notes
حذفه الذهبي من التلخيص
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHعُرْوَةُثقةأخبرني
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيَّسألت
- trustworthy (thiqah)d. 157 AHالْأَوْزَاعِيُّثقةحدثنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 194 AH
- حدثناd. 230 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 270 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.