hadits.net

al-Mustadrak (al-Hakim) 6786

Safiyyah b. Huyayy

Show the chain

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو

أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ «لَمَّا افْتَتَحَ النَّبِيُّ ﷺ خَيْبَرَ اصْطَفَى صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ يُرْدِفُهَا وَرَاءَهُ» ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَضَعُ رِجْلَهُ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْهَا فَتَرْكَبَ فَلَمَّا بَلَغَ سَدَّ الصَّهْبَاءِ عَرَّسَ بِهَا فَصَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ وَأَمَرَنِي فَدَعَوْتُ لَهُ مَنْ حَوْلَهُ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ مُصْعَبٌ «وَهِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ أَبِي حَبِيبِ بْنِ النَّضْرِ بْنِ النَّحَّامِ بْنِ يَنْحُومَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ سِبْطِ مُوسَى عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ وَأُمُّهَا بَرَّةُ بِنْتُ السَّمَوْأَلِ هَلَكَتْ فِي زَمَنِ مُعَاوِيَةَ» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
  2. Ibrāhīm b. Isḥāq al-Ḥarbī
  3. Muṣʿab b. ʿAbdullāh al-Zubayrī
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  5. ʿAmr b. Abū ʿAmr

✧ He heard Anas b. Malik say: "When the Prophet ﷺ conquered Khaybar, he chose Safiyyah bint Huyayy for himself. The Prophet ﷺ set out with her, placing her behind him." Then he said: "I saw the Messenger of Allah ﷺ placing his leg so that she could step on it and mount. When he reached Sadd al-Sahba', he stopped with her and made hais in a leather mat. He ordered me, and I invited those around him. That was the wedding feast of the Messenger of Allah ﷺ." Mus'ab said: "She is Safiyyah bint Huyayy b. Akhtab b. Sa'id b. Tha'labah b. Ubayd b. al-Khazraj b. Abi Habib b. al-Nadr b. al-Nahham b. Yanhum, from the Children of Israel, from the tribe of Musa (peace and blessings be upon him). Her mother was Barrah bint al-Samaw'al; she died during the time of Mu'awiyah." Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. after 150 AH, or 144 AH
    عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍوثقة ربما وهم
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182, 186, 187 or 189 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
    ثنا
  3. Truthful (ṣadūq), knowledgeable in genealogyd. 236 AH
    مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّصدوق عالم بالنسب
    ثنا
  4. إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ
    ثنا
  5. أَبُو بَكْرِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ
    حدثني
  6. d. 403 or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us