al-Mustadrak (al-Hakim) 6683
✧ his son Muhammad son of Abdullah son of Jahsh
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ثَنَا شَبَّابٌ قَالَ
«مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشِ بْنِ رَبَابِ بْنِ يَعْمَرَ بْنِ صَبِرَةَ بْنِ كَبِيرِ بْنِ غَنْمِ بْنِ دُودَانَ بْنِ أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ مُدْرِكَةَ بْنِ إِلْيَاسَ بْنِ مُضَرَ حَلِيفُ بَنِي أُمَيَّةَ وَجَدَّتُهُ أُمُّ أَبِيهِ أُمَيْمَةُ بِنْتُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَمَّةُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعَمَّتُهُ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaʿqūb al-Thaqafī
- Mūsá b. Zakariyyā
- Shabbāb
✧ "Muhammad bin Abdullah bin Jash bin Rabbab bin Ya'amir bin Sabirah bin Kabir bin Ghanm bin Doudan bin Asad bin Khuzaymah bin Mudrikah bin Ilyas bin Mudar Halif bin Umayyah bin Ummu Abihi Umaymah bint Abdul-Muttalib Amatul Rasulullah ﷺ wa'amatuhu Zainab bint Jash zawjunnabiyyi ﷺ." Translation: "Muhammad, the son of Abdullah, the son of Jash, the son of Rabbab, the son of Ya'amir, the son of Sabirah, the son of Kabir, the son of Ghanm, the son of Doudan, the son of Asad, the son of Khuzaymah, the son of Mudrikah, the son of Ilyas, the son of Mudar, the relative of Banu Umayyah, and his grandmother is Ummu Abihi Umaymah bint Abd al-Muttalib who is the aunt of the Messenger of Allah ﷺ, and his adopted mother is Zainab bint Jash, the wife of the Prophet ﷺ."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.