Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 664

✧ as for the narration of Aisha...

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْعَدْلُ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ كِلَاهُمَا عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«اتَّقُوا اللَّاعِنَيْنِ» فَقَالُوا وَمَا اللَّاعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ وَفِي ظِلِّهِمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Muḥammad b. Manṣūr al-ʿAdl
  2. Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī
  3. Ismāʿīl b. Abū Ūways
  4. Sulaymān b. Bilāl
  5. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  6. Muḥammad b. Nuʿaym
  7. Qutaybah b. Saʿīd
  8. Ismāʿīl b. Jaʿfar
  9. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
  10. his father
  11. Abū Hurayrah
  12. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Beware of the two who bring curses.” They said, “And what are the two who bring curses, O Messenger of Allah?” He said, “The one who relieves himself in the roadway of the Muslims and in their shade.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.