MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 659

✧ as for the narration of Aisha...

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ سُفْيَانَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْعَتَكِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا سُفْيَانُ وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ثنا سُفْيَانُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّهَا قَالَتْ «مَا بَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَائِمًا مُنْذُ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْفُرْقَانُ» على شرطهما

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Usayd b. ʿĀṣim
  3. al-Ḥusayn b. Ḥafṣ
  4. Sufyān
  5. Abū Manṣūr Muḥammad b. al-Qāsim al-ʿAtakī
  6. Aḥmad b. Naṣr
  7. Abū Nuʿaym
  8. Sufyān
  9. Abū al-Ḥasan Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAnazī
  10. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  11. Muḥammad b. Kathīr
  12. Sufyān
  13. al-Miqdām b. Shurayḥ
  14. my father
  15. ʿĀʾishah

✧ She said, “The Messenger of Allah ﷺ never urinated standing since the Furqān was sent down to him.” [The conditions of the two shaykhs are met.]

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Shurayḥ b. Hāniʾ al-Madhḥijī
    trustworthy (thiqah)d. 78 AH
    أَبِيثقة
    حدثني
  3. al-Miqdām b. Shurayḥ
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍثقة
    عن
  4. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. Abū Nuʿaym
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AH
    أَبُو نُعَيْمٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Naṣr
    d. 280 AH
    أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
    حدثنا
  7. Muḥammad b. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥmān al-ʿAtakī
    d. 346 AH
    أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْعَتَكِيُّ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us