al-Mustadrak (al-Hakim) 6051
✧ Virtues of Hakim b. Hizam al-Qurashi
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الطَّيَالِسِيُّ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ أَبِي حَاتِمٍ صَاحِبِ الطَّعَامِ ثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا بَعَثَهُ وَالِيًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ «لَا تَمَسَّ الْقُرْآنَ إِلَّا وَأَنْتَ طَاهِرٌ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Sulaymān b. al-Ḥasan al-Faqīh Bibaghdād
- Jaʿfar b. Abū ʿUthmān al-Ṭayālisī
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- Abū Yuḥaddith
- Sūwayd b. Abū Ḥātim Ṣāḥib al-Ṭaʿām
- Maṭar al-Warrāq
- Ḥassān b. Bilāl
- Ḥakīm b. Ḥizām
✧ When the Prophet ﷺ sent him as governor to Yemen, he said, 'Do not touch the Qur'an unless you are in a state of purity.'
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح
machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it. Sound (ṣaḥīḥ).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناده ضعيف وجزم أيضا في خلاصته بضعفه وبضعف حديث حكيم أيضا
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - الفسوي
لا أعلم في جميع الكتب المنقولة أصح من كتاب عمرو بن حزم
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - Ibn ʿAbd al-Barr
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105
Show 7 more
- Mubarakpūri
في إسناده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - Ibn Ḥazm
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
حديث صحيح الإسناد
machine translationA hadith with a sound (ṣaḥīḥ) chain of narration.
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
ذكر الطبراني في الأوسط أنه تفرد به سويد أبو حاتم وهو ضعيف
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - الحازمي
حسن إسناده
machine translationIts chain of transmission is good (ḥasan).
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105 - Ibn Kathīr
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 6105
Narrators
- embraced Islam on the day of the Conquest and accompanied the Prophet ﷺd. 50 AH, or 54 AH, also said 58 AH, or 60 AHحَكِيمُ بْنُ حِزَامٍأسلم يوم الفتح وصحبعن
- truthful (ṣadūq)d. between 91 and 100 AHحَسَّانَ بْنِ بِلَالٍصدوقعن
- Truthful (ṣadūq), makes many mistakes, and his hadith from ʿAṭāʾ is weak (ḍaʿīf)d. 125 AH, or: until close to 140 AH, also said: 129 AHمَطَرٌ الْوَرَّاقُصدوق كثير الخطأ وحديثه عن عطاء ضعيفحدثنا
- Truthful (ṣadūq), of poor memory, has mistakesd. 167 AHسُوَيْدِ بْنِ أَبِي حَاتِمٍ ، صَاحِبِ الطَّعَامِصدوق سيء الحفظ له أغلاطيحدث عن
- والد إسماعيل بن إبراهيم الكرابيسيسمعت
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. 194 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَلين الحديثحدثنا
- d. 282 AHجَعْفَرُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الطَّيَالِسِيُّحدثنا
- d. 348 AHأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.