al-Mustadrak (al-Hakim) 600
✧ as for the narration of Aisha...
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَهَزُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدُونَ الْمُنَاوِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ ثنا أَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ
«جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَأَخْرَجْنَا لَهُ مَاءً فِي تَوْرٍ مِنْ صُفْرٍ فَتَوَضَّأَ هَذَا» «حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَعلى شرطهما
Translation
Chain of narrators
- Ahaz b. Aḥmad b. Ḥamdūn al-Munāwī Bibaghdād
- ʿAbd al-Malik b. Muḥammad al-Raqāshī
- Abū ʿAttāb Sahl b. Ḥammād
- ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbdullāh b. Abū Salamah
- ʿAmr b. Yaḥyá
- his father
- ʿAbdullāh b. Zayd
✧ The Messenger of Allah ﷺ came to us, so we brought out water for him in a vessel of brass, and he performed ablution. This is a sound hadith according to the conditions of the two shaykhs, but they did not record it. It has a supporting narration from Aisha according to their conditions.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|