al-Mustadrak (al-Hakim) 5874
✧ Virtues of Rāfiʿ b. ʿAmr al-Ghifārī, the Brother of al-Ḥakam
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثَنَا مُسَدَّدٌ ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي ابْنُ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ عَنْ عَمِّهِ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَ
كُنْتُ أَرْمِي نَخْلًا لِلْأَنْصَارِ وَأَنَا غُلَامٌ فَرَآنِي النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «يَا غُلَامُ لِمَ تَرْمِي النَّخْلَ؟» فَقُلْتُ آكُلُ قَالَ «فَلَا تَرْمِ النَّخْلَ وَكُلْ مِمَّا يَسْقُطُ فِي أَسْفَلِهَا» ثُمَّ مَسَحَ رَأْسِي وَقَالَ «اللَّهُمَّ أَشْبِعْ بَطْنَهُ» سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Shaybānī
- Yaḥyá b. Muḥammad b. Yaḥyá
- Musaddad
- Muʿtamir b. Sulaymān
- Ibn al-Ḥakam b. ʿAmr al-Ghifārī
- ʿAmmih Rāfiʿ b. ʿAmr al-Ghifārī
✧ I was throwing stones at the date-palm trees of the Ansar while I was a boy. The Prophet ﷺ saw me and said: "O boy, why are you throwing stones at the date-palms?" I said: 'I eat (from them).' He said: "Do not throw stones at the date-palms, but eat what falls beneath them." Then he wiped my head and said: "O Allah, fill his belly."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)رَافِع بْن عَمْرو بْن مُجَدِّع الغِفَارِيّصحابيعن
- حدثني
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 186 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 267 AH
- أخبرنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.