al-Mustadrak (al-Hakim) 5703
✧ Virtues of Suhaib b. Sinan, the Servant of the Messenger of Allah (Peace be upon him)
Show the chain
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيٍّ مِنْ وَلَدِ صُهَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ صُهَيْبٍ قَالَ
قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْهِجْرَةِ وَهُوَ يَأْكُلُ تَمْرًا فَأَقْبَلْتُ آكُلُ مِنَ التَّمْرِ وَبِعَيْنِي رَمَدٌ فَقَالَ «أَتَأْكُلُ التَّمْرَ وَبِكَ رَمَدٌ؟» فَقُلْتُ إِنَّمَا آكُلُ عَلَى شِقِّي الصَّحِيحِ لَيْسَ بِهِ رَمَدٌ قَالَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
- Muḥammad b. Shādhān al-Jawharī
- Saʿīd b. Sulaymān al-Wāsiṭī
- ʿAbdullāh b. al-Mubārak
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Ṣayfī Min and Lad Ṣuhayb
- his father
- Jaddih Ṣuhayb
✧ I came to the Messenger of Allah ﷺ as an emigrant while he was eating dates. I approached and began eating from the dates, while I had an inflammation in my eye. He said: 'Do you eat dates while you have an inflammation?' I replied: 'I only eat on my healthy side, which has no inflammation.' He said: The Messenger of Allah ﷺ laughed. "Its chain is authentic, but they did not include it." Sahih.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد ولم يخرجاه
in المستدرك على الصحيحين, p. 5751
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 38 AHصُهَيْبُ بْنُ سِنَانَ الرُّومِيُّصحابيعن
- عنtruthful (ṣadūq)
- أخبرنيقال أبو حاتم : شيخ
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 181 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبتحدثنا
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 225 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 286 AH
- حدثني
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.