Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 56

✧ As for the saying of Ma'mar

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ وَأَبُو الْحُسَيْنِ الْحِيرِيُّ قَالَا ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ثنا عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالُوا ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ثنا ابْنُ الْهَادِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِذَا زَنَى الْعَبْدُ خَرَجَ مِنْهُ الْإِيمَانُ وَكَانَ كَالظُّلَّةِ فَإِذَا انْقَلَعَ مِنْهَا رَجَعَ إِلَيْهِ الْإِيمَانُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr al-Faqīh And ʾAbū al-Ḥusayn al-Ḥīrī
  2. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  3. Abū Jaʿfar Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  4. al-Faḍl b. Muḥammad b. al-Musayyab
  5. ʿAlī b. Ḥamshādh
  6. ʿUbayd b. ʿAbd al-Wāḥid
  7. Ūā
  8. Saʿīd b. Abū Maryam
  9. Nāfiʿ b. Yazīd
  10. Ibn al-Hād
  11. Saʿīd b. Abū Saʿīd
  12. Abū Hurayrah
  13. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When a servant commits fornication, faith departs from him and is like a canopy; then when he desists from it, faith returns to him.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked