MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 5579

✧ The killing of Zubayr b. al-Awwam.

Show the chain

فَحَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو كَامِلِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ قِيلَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ إِنَّ قَاتِلَ الزُّبَيْرِ بِالْبَابِ فَقَالَ عَلَيٌّ لِيَهْنِكَ قَاتِلُ ابْنِ صَفِيَّةَ النَّارَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Ḥajjāj b. Minhāl
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. ʿĀṣim
  5. Zir b. Ḥubaysh
  6. Qīl Liʿalī b. Abū Ṭālib In Qātil al-Zubayr Bi-al-Bāb
  7. ʿAlay Liyahnik Qātil Ibn Ṣafiyyah al-Nār

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'For every prophet there is a disciple, and my disciple is Zubayr.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    هو حديث يرويه أصحاب عاصم بن بهدلة زايدة وأبو بكر بن عياش وحماد بن سلمة وغيرهم عن عاصم عن زر عن علي وخالفهم سلام أبو المنذر فرواه عن عاصم عن أبي عبد الرحمن السلمي عن علي والمحفوظ حديث زر

    machine translationThis is a hadith narrated by the companions of ʿĀṣim b. Bahdalah, Zāʾidah, Abū Bakr b. ʿAyyāsh, Ḥammād b. Salamah and others, from ʿĀṣim, from Zirr, from ʿAlī. Sallām Abū al-Mundhir contradicted them and narrated it from ʿĀṣim, from Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī, from ʿAlī. The preserved (maḥfūẓ) version is the hadith of Zirr.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 5625

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 2847Sahih Muslim 2415a

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    في حكم العنعنة
  2. Zirr b. Ḥubaysh al-Thaʿlabī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 81 AH, or: 82 AH, or: 83 AH
    زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍثقة جليل
    عن
  3. ʿĀṣim b. Bahdalah
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AH
    عَاصِمٍصدوق له أوهام
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. Ḥajjāj b. Minhāl
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 216 AH, or 217 AH, or 219 AH
    حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍثقة فاضل
    حدثنا
  6. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
    d. 286 AH, and it is said: 287 AH
    عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    أنا
  7. Al-Shaykh Abū Kāmil b. Isḥāq
    الشيخ أبو كامل بن إسحاق
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us