MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 5574

✧ The killing of Zubayr b. al-Awwam.

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدِ الرَّقَاشِيُّ ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الرَّقَاشِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الزُّبَيْرَ خَرَجَ يُرِيدُ عَلِيًّا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ أَنْشُدُكَ اللَّهَ هَلْ

سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «تُقَاتِلُهُ وَأَنْتَ لَهُ ظَالِمٌ» فَقَالَ لَمْ أَذْكُرْ ثُمَّ مَضَى الزُّبَيْرُ مُنْصَرِفًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn Muḥammad b. Aḥmad b. Tamīm al-Qanṭarī Bibaghdād
  2. Abū Qilābah ʿAbd al-Malik b. Muḥammad al-Raqāshī
  3. Abū ʿĀṣim
  4. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik al-Raqāshī
  5. Jaddih ʿAbd al-Malik
  6. Abū Ḥarb b. Abū al-Aswad al-Dīlī
  7. Shahidt al-Zubayr Kharaj Yurīd ʿAlī
  8. Lah ʿAlī Anshuduk Allāh Hal

✧ Did you hear the Messenger of Allah ﷺ say, 'You will fight him while you are an oppressor to him'? He said, 'I did not remember.' Then Zubayr went on, turning away.

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ» عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ فَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَزِيدُ بْنُ صُهَيْبٍ الْفَقِيرُ وَفَضَلُ بْنُ فَضَالَةَ فِي إِسْنَادٍ وَاحِدٍصحيح

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح

    machine translationThis is a sound (ṣaḥīḥ) hadith.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 5620
  • Dāraquṭnī

    حدث به لوين محمد بن سليمان عن محمد بن سليمان شيخ له عن إسماعيل عن قيس عن الزبير وليس هذا من حديث قيس وإنما رواه إسماعيل عن عبد السلام رجل من حية كذا قال يعلى عن إسماعيل وهو عبد السلام بن عبد الله بن جابر الأحمسي عن الزبير وعبد السلام هذا لم يدرك الزبير وهو مرسل

    machine translationLawīn Muḥammad b. Sulaymān narrated it from Muḥammad b. Sulaymān, a shaykh of his, from Ismāʿīl, from Qays, from al-Zubayr. But this is not from the ḥadīth of Qays. Rather, Ismāʿīl narrated it from ʿAbd al-Salām, a man from Ḥayyah. So said Yaʿlā from Ismāʿīl, and he is ʿAbd al-Salām b. ʿAbdillāh b. Jābir al-Aḥmasī, from al-Zubayr. And this ʿAbd al-Salām did not meet al-Zubayr, so it is disconnected (mursal).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 5620

Narrators

  1. al-Zubayr b. al-ʿAwwām
    One of the ten promised Paradised. 36 AH
    الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِأحد العشرة المشهود لهم بالجنة
    في حكم السماع
  2. Abū Ḥarb b. Abī al-Aswad
    trustworthy (thiqah)d. Khalīfah said in al-Ṭabaqāt: died in the year 108 AH, Ibn Ḥibbān said in "al-Thiqāt": 109 AH
    أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Malik
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)
    عَبْدِ الْمَلِكِلين الحديث
    عن
  4. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik b. Muslim al-Raqāshī
    acceptable (maqbūl)d. 171 AH and 180 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الرَّقَاشِيُّمقبول
    حدثنا
  5. Abū ʿĀṣim
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AH
    أَبُو عَاصِمٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Abū Qilābah
    truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AH
    أَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغداد
    حدثنا
  7. Abū al-Ḥusayn Muḥammad b. Aḥmad b. Tamīm al-Qanṭarī
    d. 348 AH
    أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ
    أخبرني
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us