al-Mustadrak (al-Hakim) 5448
✧ virtues of Abdullah b. Zaid b. Abdirabbihi al-Ansari, the companion of the Adhan
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ
أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَائِطِي هَذَا صَدَقَةٌ وَهُوَ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَجَاءَ أَبَوَاهُ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ قِوَامُ عَيْشِنَا «فَرَدَّهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَيْهِمَا» ثُمَّ مَاتَا فَوَرِثَهُمَا ابْنُهُمَا بَعْدُفيه إرسال
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- Bishr b. Mūsá
- al-Ḥumaydī
- Sufyān
- ʿAmr b. Dīnār and ʿAbd Allāh b. Abū Bakr b. ʿAmr b. Ḥazm
- Abū Bakr b. Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥazm
- ʿAbdullāh b. Zayd b. ʿAbd Rabbih al--Adhī Urī al-Nidāʾ
✧ "He came to the Messenger of Allah ﷺ and said, 'O Messenger of Allah, this wall of mine is a charity for the sake of Allah and His Messenger.' Then his parents came and said, 'O Messenger of Allah, it has been our source of livelihood.' So the Messenger of Allah ﷺ returned it to them. Then they both died and their son inherited it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Dhahabi
فيه إرسال
in المستدرك على الصحيحين, p. 5491
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْعَقَبِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHأَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 135 AHوَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍثقةعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 197 AHسُفْيَانُثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 219 AHالْحُمَيْدِيُّثقة حافظحدثنا
- حدثناd. 288 AH
- حدثناd. 338 AH
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.