MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 5398

✧ virtues of al-Abbas b. Abd al-Muttalib b. Hashim, the uncle of the Messenger of Allah ﷺ and all his family.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُ ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ ثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ

قِيلَ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَيُّمَا أَكْبَرُ أَنْتَ أَمِ النَّبِيُّ ﷺ؟ فَقَالَ «هُوَ أَكْبَرُ مِنِّي وَأَنَا وُلِدْتُ قَبْلَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Muḥammad al-ʿAnbarī
  2. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Ibrāhīm al-ʿAbdī
  3. Yūsuf b. ʿAdī
  4. Jarīr
  5. Mughīrah b. Abū Razīn

✧ It was said to al-Abbas b. Abd al-Muttalib: 'Which of you is older, you or the Prophet ﷺ?' He said: 'He is older than I, but I was born before him.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib ʿamm Rasūl Allāh
    Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 33 AH, or: 34 AH
    العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب عَمّ رَسُول اللهصحابي
    قال
  2. Masʿūd b. Mālik al-Asadī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. Ibn Qāniʿ said: 85 AH. Khalīfah said: died after al-Jamājim
    أَبِي رَزِينٍثقة فاضل
    عن
  3. al-Mughīrah b. Miqsam al-Ḍabbī
    Trustworthy (thiqah) and meticulous (mutqin), except that he used to practise concealment (tadlīs), especially from Ibrāhīmd. 132 AH, or: 133 AH, or: 134 AH, or: 136 AH
    مُغِيرَةَثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيم
    عن
  4. Jarīr
    Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 AH or 188 AH
    جَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
    حدثنا
  5. Yūsuf b. ʿAdī
    trustworthy (thiqah)d. 222 AH, or 230 AH, or 232 AH, also said: 233 AH
    يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّثقة
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Būshanjī
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, juristd. 290 AH, or 291 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّثقة حافظ فقيه
    حدثنا
  7. Abū Zakariyyā al-ʿAnbarī
    d. 344 AH
    أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us