al-Mustadrak (al-Hakim) 5353
✧ virtues of Abdul Rahman b. Auf al-Zuhri
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ قَالَتْ
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى بُسْرَةَ وَهِيَ تُمَشِّطُ عَائِشَةَ فَقَالَ «يَا بُسْرَةُ مَنْ يَخْطُبُ أُمَّ كُلْثُومٍ؟» قَالَتْ فَسَمِعْتُ رَجُلًا أَوْ رَجُلَيْنِ قَالَ «فَأَيْنَ أَنْتُمْ عَنْ سَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ؟»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAlī al-Muqriʾ
- Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm
- Yaʿqūb b. Muḥammad al-Zuhrī
- Ibrāhīm b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUmar b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
- my father
- ʿAbd al-Raḥman b. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
- his father
- Ummih Um Kulthūm Bint ʿUqbah
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon Busrah while she was combing ʿAʾishah's hair and said: "O Busrah, who is asking for Umm Kulthum's hand?" She said: I heard one or two men. He said: "Then where are you concerning the leader of the Muslims, ʿAbd al-Rahman b. ʿAwf?"
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ في إسناده يعقوب بن محمد الزهري وهو ضعيف
machine translationThis is a hadith with a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), and the two of them (al-Bukhārī and Muslim) did not record it. In its chain is Yaʿqūb b. Muḥammad al-Zuhrī, and he is weak (ḍaʿīf).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Weak | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 5391
Narrators
- Female Companion (ṣaḥābiyyah)d. during the caliphate of ʿAlīأُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍصحابيةعن
- Trustworthy (thiqah).d. 95 AH, also said 105 AH, which is an errorأَبِيهِثقة.عن
- trustworthy (thiqah)d. 137 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍثقةعن
- d. between 161 AH and 170 AHأَبِيحدثني
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍحدثنا
- Truthful (ṣadūq), makes many errors and narrates much from weak narrators.d. 213 AHيَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّصدوق كثير الوهم والرواية عن الضعفاء.حدثنا
- truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth), has lapses (wahm)d. 273 AHأَبُو أُمَيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَصدوق ، صاحب حديث ، يهمحدثنا
- d. 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقْرِيأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.