al-Mustadrak (al-Hakim) 5337
✧ virtues of Abdul Rahman b. Auf al-Zuhri
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ «مَا صَنَعْتَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ فِي اسْتِلَامِ الرُّكْنِ؟ يَعْنِي الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ » فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ اسْتَلَمْتُ وَتَرَكْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَصَبْتَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū Naṣr
- Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsá al-Qāḍī
- ʿAbdullāh b. Maslamah Fīmā Qaraʾ
- Mālik
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to Abd al-Rahman, "What did you do, O Abu Muhammad, in touching the corner—meaning the Black Stone?" Abd al-Rahman said, "I touched it and left off." The Messenger of Allah ﷺ said, "You did right."
Notes
قَالَ الْحَاكِمُ «لَسْتُ أَشُكُّ فِي لُقِيِّ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَإِنْ كَانَ سَمِعَ مِنْهُ هَذَا الْحَدِيثَ فَإِنَّهُ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح عن هشام عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعبد الرحمن
in المستدرك على الصحيحين, p. 5374 - Dāraquṭnī
وقال حماد بن زيد حدثنا صاحب لي عن هشام فذكره مرسلا أيضا وهو المحفوظ
in المستدرك على الصحيحين, p. 5374 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
لست أشك في لقي عروة بن الزبير عبد الرحمن بن عوف فإن كان سمع منه هذا الحديث فإنه صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
in المستدرك على الصحيحين, p. 5374
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 145 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقةعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AHمَالِكٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينقرأ على
- trustworthy (thiqah)d. 220 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَثقةحدثنا
- حدثنا
- أخبرني
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.