MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 5243

✧ The biography of Bilal b. Rabah, the caller to prayer of the Messenger of Allah ﷺ.

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ ثنا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

السَّبَّاقُ أَرْبَعَةٌ أَنَا سَابِقُ الْعَرَبِ وَسَلْمَانُ سَابِقُ الْفُرْسِ وَبِلَالٌ سَابِقُ الْحَبَشَةِ وَصُهَيْبٌ سَابِقُ الرُّومِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh
  2. Muḥammad b. Ghālib
  3. Abū Ḥudhayfah
  4. ʿUmārah b. Zādhān
  5. Thābit
  6. Anas
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The foremost are four: I am the foremost of the Arabs, Salman is the foremost of the Persians, Bilal is the foremost of the Abyssinians, and Suhayb is the foremost of the Romans.

Notes

  • «تَفَرَّدَ بِهِ عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ عَنْ ثَابِتٍ» حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه

Grades by grader

al-DhahabiWeakhadithunlocked

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Thābit al-Bunānī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AH
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  3. ʿUmārah b. Zādhān
    truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. between 161 and 170 AH
    عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَصدوق كثير الخطأ
    حدثنا
  4. Abū Ḥudhayfah
    truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ), he used to make transcription errors (taṣḥīf)d. 220 AH, or: 221 AH, or: 226 AH
    أَبُو حُذَيْفَةَصدوق سيئ الحفظ ، وكان يصحف
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Ghālib
    d. 283 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ
    حدثنا
  6. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
    d. 338 AH
    عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ
    حدثنا
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us