al-Mustadrak (al-Hakim) 5226
✧ Suhail bin Amr bin Abd Shams
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيُّ بِالْكُوفَةِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ اصْطَحَبْتُ أَنَا وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو لَيَالِيَ أَعْزَرَهُ أَبُو بَكْرٍ فَسَمِعْتُ سُهَيْلًا يَقُولُ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَقَامُ أَحَدِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ سَاعَةً خَيْرٌ لَهُ مِنْ عَمَلِهِ عُمُرَهُ فِي أَهْلِهِ» قَالَ سُهَيْلٌ «وَأَنَا مُرَابِطٌ حَتَّى أَمُوتَ وَلَا أَرْجِعُ إِلَى مَكَّةَ أَبَدًا» «فَبَقِيَ مُرَابِطًا بِالشَّامِ إِلَى أَنْ مَاتَ بِهَا فِي طَاعُونِ عَمَوَاسٍ وَإِنَّمَا وَقَعَ هَذَا الطَّاعُونُ بِالشَّامِ سَنَةَ ثَمَانَ عَشْرَةَ مِنَ الْهِجْرَةِ» حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Muḥammad al-Hāshimī Bi-al-Kūfah
- Aḥmad b. Ḥāzim
- Khālid b. Makhlad al-Qaṭawānī
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
- his father
- Ziyād b. Mīnāʾ
- Abū Saʿīd b. Faḍālah al-Anṣārī and Kānat Lah Ṣuḥbah
- Āṣṭaḥabt
- Wasuhayl b. ʿAmr Layālī Aʿzarah Abū Bakr
- Suhayl
✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "The status of one in the path of Allah for an hour is better for him than his entire life with his family." Suhail said, "And I will remain stationed (in the battlefield) until I die and never return to Mecca." So, he remained stationed in the Levant until he died from the plague of ‘Amawas. Indeed, this plague occurred in the Levant in the year eighteen after the Hijrah." Al-Dhahabi excluded it from the summary due to its weakness.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Weak | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 18 AHسُهَيْلُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ الْعَامِرِيُّصحابيصريح في السماع
- Companion (ṣaḥābī)أَبِي سَعِيدِ بْنِ فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّصحابيعن
- عن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 111 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 153 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 213 AH
- حدثناd. 276 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.