al-Mustadrak (al-Hakim) 5105
Virtues of Sa'd b. Ubadah al-Khazraji
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ثنا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كَانَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ يَقُولُ اللَّهُمَّ هَبْ لِي مَجْدًا وَلَا مَجْدَ إِلَّا بِفِعَالٍ وَلَا فَعَالَ إِلَّا بِمَالٍ اللَّهُمَّ لَا يُصْلِحُنِي الْقَلِيلُ وَلَا أَصْلُحُ عَلَيْهِ وَلَوْ كَانَ مُنَادِيًا يُنَادِي عَلَى أَطَمَةٍ مَنْ كَانَ يُرِيدُ الشَّحْمَ وَاللَّحْمَ فَلْيَأْتِ سَعْدًا
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- al-Ḥasan b. ʿAlī b. ʿAffān
- Abū Usāmah
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
✧ Sa'd b. Ubadah used to say: O Allah, grant me glory, and there is no glory except through deeds, and no deeds except through wealth. O Allah, little does not suffice me, nor am I suited to it. If there were a caller calling from a fortress: Whoever wants fat and meat, let him come to Sa'd.
Notes
حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
Grades by grader
| al-Dhahabi | Weak | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 15 AHسَعْد بْن عُبَادَةصحابيفي حكم العنعنة
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 145 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقةعن
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 200 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 270 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.