al-Mustadrak (al-Hakim) 4731
✧ The merits of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَقِيهُ الشَّاشِيُّ ثنا أَبُو طَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ الْحَافِظُ ثنا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ الزُّبَيْدِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ
دَخَلْتُ مَعَ أُمِّي عَلَى عَائِشَةَ فَسَمِعْتُهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ وَهِيَ تَسْأَلُهَا عَنْ عَلِيٍّ فَقَالَتْ «تَسْأَلُنِي عَنْ رَجُلٍ وَاللَّهِ مَا أَعْلَمُ رَجُلًا كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ عَلِيٍّ وَلَا فِي الْأَرْضِ امْرَأَةٌ كَانَتْ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ امْرَأَتِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Muḥammad b. ʿAlī al-Faqīh al-Shāshī
- Abū Ṭālib Aḥmad b. Naṣr al-Ḥāfiẓ
- ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr
- ʿAbbād b. Yaʿqūb
- Muḥammad b. Ismāʿīl b. Rajāʾ al-Zubaydī
- Abū Isḥāq al-Shaybānī
- Jumayʿ b. ʿUmayr
✧ I entered with my mother upon Aishah, and I heard her from behind the veil while she was asking her about Ali. She said, "You ask me about a man? By Allah, I do not know any man who was more beloved to the Messenger of Allah ﷺ than Ali, nor any woman on earth who was more beloved to the Messenger of Allah ﷺ than his wife."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.