Dalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 458

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ثنا أَبُو أُسَامَةَ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ

ثنا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا ثنا أَبُو أُسَامَةَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شِيرَوَيْهِ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَ أَبُو أُسَامَةَ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْمَاءِ يَكُونُ بِأَرْضِ الْفَلَاةِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ السِّبَاعِ وَالدَّوَابِّ فَقَالَ «إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. al-Ḥasan b. ʿAlī b. ʿAffān
  3. Abū Usāmah
  4. ʿAbdullāh b. Mūsá
  5. Ismāʿīl b. Qutaybah

✧ Abu Bakr and 'Uthman, the two sons of Abu Shayba, narrated to us, they said: Abu Usama narrated to us. And Abu al-Walid al-Faqih informed me: 'Abd Allah b. Muhammad b. Shirawyh narrated to us: Ishaq b. Ibrahim narrated to us: Abu Usama reported to us: al-Walid b. Kathir narrated to us, from Muhammad b. Ja'far b. al-Zubayr, from 'Abd Allah b. 'Abd Allah b. 'Umar, from his father, who said: The Messenger of Allah ﷺ was asked about water that is in the wilderness and what visits it of predators and beasts. He said: “If the water is two qullahs, nothing makes it impure.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked