MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4565

✧ The Killing of Amir al-Mu'minin Uthman b. Affan

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي الْأَحْوَصِ الثَّقَفِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَلْخِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ مَا سَمِعْتُ مِنْ مَرَاثِي عُثْمَانَ أَحْسَنَ مِنْ قَوْلِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ « [البحر الطويل] فَكَفَّ يَدَيْهِ ثُمَّ أَغْلَقَ بَابَهُ وَأَيْقَنَ أَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِغَافِلٍ

وَقَالَ لِأَهْلِ الدَّارِ لَا تَقْتُلُوهُمْ عَفَا اللَّهُ عَنْ كُلِّ امْرِئٍ لَمْ يُقَاتِلْ فَكَيْفَ رَأَيْتَ اللَّهَ صَبَّ عَلَيْهِمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ بَعْدَ التَّوَاصُلِ وَكَيْفَ رَأَيْتَ الْخَيْرَ أَدْبَرَ بَعْدَهُ عَنِ النَّاسِ إِدْبَارَ الرِّيَاحِ الْحَوَافِلِ» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Dārim
  2. al-Ḥusayn b. Abū al-Aḥwaṣ al-Thaqafī
  3. Muḥammad b. Isḥāq al-Balkhī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Maghrāʾ
  5. Mujālid
  6. al-Shaʿbī
  7. Min Marāthī ʿUthmān Aḥsan Min Qawl Kaʿb b. Mālik al-Bḥr al-Ṭwyl Fakaf Yadayh Thum Aghlaq Bābah and ʾAyqan
  8. Allāh Lays Bighāfil

✧ And he said to the people of the house: Do not kill them; may Allah pardon every person who did not fight. So how have you seen Allah pour enmity and hatred upon them after mutual affection? And how have you seen good turn away from people after him like the turning away of the pregnant winds?" Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Narrators

  1. Kaʿb b. Mālik al-Anṣārī
    a well-known Companiond. during ʿAlī's caliphate, or in the days when ʿAlī b. Abī Ṭālib was killed, or in the year 51 AH, also said: 50 AH, and al-Wāqidī and Abū Ḥātim stated it definitively
    كَعْب بْن مَالِك الأَنْصَارِيصحابي مشهور
    في حكم السماع
  2. al-Shaʿbī
    Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmī
    الشَّعْبِيِّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    عن
  3. Mujālid
    Not strong (laysa bi-l-qawī), and he changed (taghayyara) at the end of his life.d. 144 AH, also said: 143 AH
    مُجَالِدٍليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Maghrāʾ
    truthful (ṣadūq), his hadith from al-Aʿmash was criticizedd. 190-odd AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَصدوق ، تكلم في حديثه عن الأعمش
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Isḥāq al-Balkhī
    d. 244 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَلْخِيُّ
    حدثنا
  6. Al-Ḥusayn b. ʿUmar b. Abī al-Aḥwaṣ
    d. 300 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْأَحْوَصِ الثَّقَفِيُّ
    حدثنا
  7. Abū Bakr b. Abī Dārim al-Ḥāfiẓ
    d. 352 AH, also said: 351 AH, also said: he met Ibrāhīm al-Qaṣṣār
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us