al-Mustadrak (al-Hakim) 4520
✧ The assassination of Umar, in short
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ هَانِئٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ
«أَطَلَعْتُ فِي الْقَبْرِ قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْ حُجْرَةِ عَائِشَةَ فَرَأَيْتُ عَلَيْهَا حَصْبَاءَ حَمْرَاءَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
- my father
- Abū al-Qāsim b. Abū al-Zinād
- Hishām b. Saʿd
- ʿAmr b. ʿUthmān b. Hāniʾ
- al-Qāsim b. Muḥammad
✧ I looked into the grave of the Messenger of Allah ﷺ, Abu Bakr, and Umar from Aisha's room, and I saw red pebbles on it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 101 AH, or 102 AH, or 106 AH, or 107 AH, or 108 AH, or 109 AH, 112 AH, or 117 AHالقَاسِم بن مُحَمَّد بن أَبِي بَكْر الصِّدِّيقثقةعن
- unknown in condition (mastūr)d. between 151 and 160 AHعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ هَانِئٍمستورعن
- truthful (ṣadūq), with some errors (awhām), and accused of Shiʿism (tashayyuʿ)d. 159, or: 160 AHهِشَامُ بْنُ سَعْدٍصدوق له أوهام ورمي بالتشيعأخبرني
- there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. between 191 and 200 AHأَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِليس به بأسحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأَبِيثقة حافظ فقيه حجةحدثني
- trustworthy (thiqah)d. 290 AH, or 297عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍثقةأنبأنا
- d. 342 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.