Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4414

Abu Bakr b. Abu Quhafah ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَخْلَدٍ الْجَوْهَرِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ثنا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ثنا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَأَلْتُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَوْ سُئِلَ مَنْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ؟ فَقَالَ أَمَا

سَمِعْتَ قَوْلَ حَسَّانَ [البحر البسيط] إِذَا تَذَكَّرْتَ شَجْوًا مِنْ أَخِي ثِقَةٍ فَاذْكُرْ أَخَاكَ أَبَا بَكْرٍ بِمَا فَعَلَا خَيْرُ الْبَرِيَّةِ أَتْقَاهَا وَأَعْدَلَهَا بَعْدَ النَّبِيِّ وَأَوْفَاهَا بِمَا حَمَلَا الثَّانِي التَّالِي الْمَحْمُودُ مَشْهَدُهُ وَأَوَّلُ النَّاسِ مِنْهُمْ صَدَّقَ الرُّسَلَاحذفه الذهبي من التلخيص لضعفه

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAlī b. Makhlad al-Jawharī Bibaghdād
  2. al-Ḥārith b. Abū Usāmah
  3. al-Khalīl b. Zakariyyā
  4. Mujālid b. Saʿīd
  5. al-Shaʿbī
  6. Saʾalt
  7. Ibn ʿAbbās Aw Suʾil Man Awwal Man Aslam
  8. Amā

✧ You heard the saying of Hassan: [al-Basit meter] "When you recall the grief of a trusted brother, remember your brother Abu Bakr for what he did. The best of creation, its most pious and most just after the Prophet, and its most faithful to what he bore. The second, the follower, the praised one in his presence, and the first of the people among them to believe the messengers." Al-Dhahabi omitted it from the Talkhis due to its weakness.

Grades by grader

al-DhahabiWeakhadithunlocked