MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4405

Abu Bakr b. Abu Quhafah ᴿᴬ

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ وَاصِلٍ الْمُطَّوِّعِيُّ بِبِيكَنْدَ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ سُلَيْمَانَ الْعَبْدِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ عَنْ أَبِي يَحْيَى

سَمِعَ عَلِيًّا «يَحْلِفُ لَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى اسْمَ أَبِي بَكْرٍ مِنَ السَّمَاءِ صِدِّيقًا»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad b. Wāṣil al-Muṭṭawwiʿī Bibīkand
  2. my father
  3. Muḥammad b. Ismāʿīl
  4. Aḥmad b. Ḥanbal
  5. Isḥāq b. Manṣūr al-Salūlī
  6. Muḥammad b. Sulaymān al-ʿAbdī Yuḥaddith
  7. Hārūn b. Saʿd
  8. ʿImrān b. Ẓabyān
  9. Abū Yaḥyá

✧ The passage translates to: "Ali heard someone swear, 'By Allah, the Exalted has sent down the name of Abu Bakr from the heavens as 'Siddiq' (the truthful).' If it were not for the ignorance of Muhammad ibn Sulaiman al-Saeedi, I would have judged this chain of narration as authentic. There is also supporting evidence in the hadith of al-Nazzal ibn Sabra from Ali. If it were not for the ignorance of Muhammad ibn Sulaiman al-Saeedi, the teacher of Ishaq al-Sululi, I would have judged it as authentic."

Notes

  • لَوْلَا مَكَانُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ السَّعِيدِيِّ مِنَ الْجَهَالَةِ لَحَكَمْتُ لِهَذَا الْإِسْنَادِ بِالصِّحَّةِ «وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ لولا جهالة محمد بن سليمان السعيدي شيخ إسحاق السلولي لحكمت بصحته

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    سمع
  2. Ḥakīm b. Saʿd
    truthful (ṣadūq)d. 80 AH
    أَبِي يَحْيَىصدوق
    عن
  3. ʿImrān b. Ẓibyān
    Weak (ḍaʿīf), accused of Shīʿismd. 157 AH
    عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَضعيف ورمي بالتشيع
    عن
  4. Hārūn b. Saʿd
    truthful (ṣadūq), accused of Rafḍ, and it is said: he retracted itd. between 121 and 130 AH
    هَارُونَ بْنِ سَعْدٍصدوق رمي بالرفض ، ويقال : رجع عنه
    يحدث عن
  5. Muḥammad b. Sulaymān al-Aṣbahānī
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 181 AH
    مُحَمَّدَ بْنَ سُلَيْمَانَ السَّعِيدِيَّصدوق يخطئ
    سمع
  6. Isḥāq b. Manṣūr
    truthful (ṣadūq), criticized for Shīʿismd. al-Bukhārī said: 204 AH, Abū Dāwūd and others said: 205 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّصدوق تكلم فيه للتشيع
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍثقة حافظ فقيه حجة
    حدثني
  8. al-Bukhārī
    a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث
    حدثنا
  9. Father of Aḥmad b. Muḥammad b. Wāṣil al-Baykandī
    والد أحمد بن محمد بن واصل البيكندي
    حدثني
  10. Aḥmad b. Muḥammad b. Wāṣil
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ وَاصِلٍ الْمُطَّوِّعِيُّ
    أخبرني
  11. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us