Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4404

Abu Bakr b. Abu Quhafah ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحُ الْمَدَائِنِيُّ ثنا شَبَابَةُ ثنا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى عَتِيقٍ مِنَ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَإِنَّ اسْمَهُ الَّذِي سَمَّاهُ أَهْلُهُ لَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَامِرِ بْنِ عَمْرٍو حَيْثُ وُلِدَ فَغَلَبَ عَلَيْهِ اسْمُ عَتِيقٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Kāmil al-Qāḍī
  2. ʿAbdullāh b. Rawḥ al-Madāʾinī
  3. Shabābah
  4. Ṣāliḥ b. Mūsá al-Ṭalḥī
  5. Muʿāwiyah b. Isḥāq
  6. ʿĀʾishah Bint Ṭalḥah
  7. ʿĀʾishah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever desires to see a person from the those saved from the Hellfire, let him look at Abu Bakr. And indeed, his name, which his family named him, is Abdullah ibn Uthman ibn Amr ibn Amr where he was born. But the name 'Atiq overwhelmed him."

Grades by grader

al-DhahabiWeak Chainhadithunlocked