Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4396

Show the chain

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَ مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَكَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ «يَا أَبَتَاهُ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهُ يَا أَبَتَاهُ إِلَى جِبْرِيلَ أَنْعَاهُ يَا أَبَتَاهُ جُنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. Muḥammad b. Bālawayh
  2. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  3. my father
  4. ʿAbd al-Razzāq Anbaʾ Maʿmar
  5. Thābit
  6. Anas

✧ Fatimah bt. the Messenger of Allah ﷺ wept over the Messenger of Allah ﷺ and said: 'O father, how close he is to his Lord! O father, to Jibril we announce his death. O father, the Garden of Firdaws is his abode.'

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked