Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4393

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْأَشْقَرُ ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْمَرْوَزِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ثنا عَنْبَسَةُ ثنا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ

عُرْوَةُ كَانَتْ عَائِشَةُ تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ «يَا عَائِشَةُ إِنِّي أَجِدُ أَلَمَ الطَّعَامِ الَّذِي أَكَلْتُهُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي مِنْ ذَلِكَ السُّمِّ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. Muḥammad b. Yaḥyá al-Ashqar
  2. Yūsuf b. Mūsá al-Marwazī
  3. Aḥmad b. Ṣāliḥ
  4. ʿAnbasah
  5. Yūnus
  6. Ibn Shihāb

✧ Aisha used to say, "The Messenger of Allah ﷺ used to say during the illness in which he passed away, 'O Aisha, I feel the pain of the food that I ate at Khaybar. This is the time when the aorta will be severed from that poison.'"

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked