al-Mustadrak (al-Hakim) 43
✧ As for the saying of Ma'mar
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ثنا شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي بِهَمْدَانَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ثنا شُعْبَةُ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَابَوَيْهِ قَالَا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا عَفَّانُ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ وَأَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ قَالُوا ثنا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ
سَمِعْتُ عِيسَى رَجُلًا مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُحَدِّثُ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الطِّيَرَةُ شِرْكٌ وَلَكِنَّ اللَّهَ ﷻ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ» وَعِيسَى هَذَا هُوَ ابْنُ عَاصِمٍ الْأَسَدِيُّ كُوفِيٌّ ثِقَةٌ عيسى بن أبي عاصم ثقة
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Ibrāhīm b. Marzūq
- And Hb b. Jarīr
- Shuʿbah
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥasan al-Qāḍī Bihamdān
- Ibrāhīm b. al-Ḥusayn
- Ādam b. Abū Iyās
- Shuʿbah
- Abū Bakr b. Isḥāq Waʾabū Bakr b. Bābawayh
- Muḥammad b. Ghālib
- ʿAffān Wamuḥammad b. Kathīr Waʾabū ʿUmar al-Ḥawḍī
- Shuʿbah
- Salamah b. Kuhayl
✧ I heard ʿĪsā, a man from Banū Asad, relate from Zirr, from ʿAbd Allāh, from the Prophet ﷺ that he said: "Belief in omens is polytheism, but God ﷻ removes it through reliance on Him." This ʿĪsā is Ibn ʿĀṣim al-Asadī, a Kufan, trustworthy; ʿĪsā ibn Abī ʿĀṣim is trustworthy.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه منصور واختلف عنه والصواب عن منصور عن سلمة بن كهيل عن عيسى بن عاصم عن زر بن حبيش عن عبد الله
machine translationManṣūr narrates it, and there is disagreement about him. The correct version is from Manṣūr, from Salamah b. Kuhayl, from ʿĪsā b. ʿĀṣim, from Zirr b. Ḥubaysh, from ʿAbdullāh.
in المستدرك على الصحيحين, p. 44
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- trustworthy (thiqah), eminentd. 81 AH, or: 82 AH, or: 83 AHزِرٍّثقة جليليحدث عن
- trustworthy (thiqah)d. 110 AHعِيسَى ، رَجُلًا مِنْ بَنِي أَسَدٍثقةسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 121 AH, or 122 AH, or 123 AHسَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍثقةأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy and firm (thiqah thabt); he was criticized for taking payment for teaching hadithd. 225 AHوَالْحَوْضِيُّثقة ثبت ، عيب بأخذ الأجرة على الحديثحدثنا
- d. 283 AHمُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍحدثنا
- وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَابَوَيْهِحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.