Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 4239

Miracles of the Prophet ﷺ and Proofs of Prophethood

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ كَامِلٍ الرَّقَاشِيُّ ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

مَرِضْتُ فَأَتَى عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَارْفَعْنِي وَإِنْ كَانَ الْبَلَاءُ فَصَبِّرْنِي فَقَالَ «مَا قُلْتَ؟» فَأَعَدْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «اللَّهُمَّ اشْفِهِ اللَّهُمَّ عَافِهِ» ثُمَّ قَالَ «قُمْ» فَقُمْتُ فَمَا أَعَادَ لِي ذَلِكَ الْوَجَعُ بَعْدَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. Kāmil al-Qāḍī
  2. ʿAbd al-Malik b. Kāmil al-Raqāshī
  3. And Hb b. Jarīr
  4. Shuʿbah
  5. ʿAmr b. Murrah
  6. ʿAbdullāh b. Salamah
  7. ʿAlī

✧ I fell ill, and the Prophet ﷺ came to me while I was saying, 'O Allah, if my appointed time has come, then give me rest; and if it is delayed, then raise me; and if it is a trial, then give me patience.' He said, 'What did you say?' I repeated it. The Messenger of Allah ﷺ said, 'O Allah, heal him. O Allah, grant him well-being.' Then he said, 'Stand up.' I stood up, and that pain never returned to me afterwards.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked