Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4227

Miracles of the Prophet ﷺ and Proofs of Prophethood

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ إِمْلَاءً ثنا هَارُونُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْهَاشِمِيُّ ثنا جَنْدَلُ بْنُ وَالِقٍ ثنا عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ الْأَنْصَارِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

«أَوْحَى اللَّهُ إِلَى عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ يَا عِيسَى آمِنْ بِمُحَمَّدٍ وَأْمُرْ مَنْ أَدْرَكَهُ مِنْ أُمَّتِكَ أَنْ يُؤْمِنُوا بِهِ فَلَوْلَا مُحَمَّدٌ مَا خَلَقْتُ آدَمَ وَلَوْلَا مُحَمَّدٌ مَا خَلَقْتُ الْجَنَّةَ وَلَا النَّارَ وَلَقَدْ خَلَقْتُ الْعَرْشَ عَلَى الْمَاءِ فَاضْطَرَبَ فَكَتَبْتُ عَلَيْهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولٌ اللَّهِ فَسَكَنَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl Imlāʾ
  2. Hārūn b. al-ʿAbbās al-Hāshimī
  3. Jandal b. And -al-Iq
  4. ʿAmr b. Aws al-Anṣārī
  5. Saʿīd b. Abū ʿArūbah
  6. Qatādah
  7. Saʿīd b. al-Musayyib
  8. Ibn ʿAbbās

✧ "Allah revealed to Jesus ﷺ, 'O Jesus, believe in Muhammad and instruct those from your nation who will meet him to believe in him. If it were not for Muhammad, I would not have created Adam, and if it were not for Muhammad, I would not have created Paradise and Hell. Indeed, I created the Throne upon water, and it shook. So I wrote on it: There is no god but Allah, and Muhammad is the Messenger of Allah, and it became still.'"

Grades by grader

al-DhahabiFabrication Suspectedhadithunlocked