MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4208

✧ News of the Master of Messengers and Seal of Prophets, Muhammad son of Abdullah son of Abdul-Muttalib, the Chosen one, may Allah's blessings be upon him and his pure family.

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْمُقْرِئُ بِالْكُوفَةِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غَنَّامٍ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْجُعْفِيُّ ثنا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ إِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

«كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَرَسٌ يُقَالَ لَهُ الْمُرْتَجِزُ وَنَاقَتُهُ الْقَصْوَى وَبَغْلَتُهُ دَلْدَلٌ وَحِمَارَهُ عُفَيْرٌ وَدِرْعُهُ الْفَصُولُ وَسَيْفُهُ ذُو الْفَقَارِ» حبان بن علي ضعفوه

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Yaḥyá al-Muqriʾ Bi-al-Kūfah
  2. ʿAbdullāh b. Ghannām
  3. Ibrāhīm b. Isḥāq al-Juʿfī
  4. Ḥibbān b. ʿAlī
  5. Idrīs al-Awdī
  6. al-Ḥakam
  7. Yaḥyá b. al-Jazzār
  8. ʿAlī

✧ "The Messenger of Allah ﷺ had a horse called al-Murtajiz, a she-camel called al-Qaswa', a mule called Duldul, a donkey called 'Ufayr, a coat of mail called al-Fusul, and a sword called Dhu al-Fiqar." Hibban b. 'Ali was considered weak by them.

Grades by grader

al-DhahabiWeakhadithunlocked

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. Yaḥyá b. al-Jazzār al-ʿUranī
    truthful (ṣadūq), accused of extremism in Shīʿismd. between 81 and 90 AH
    يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِصدوق ، رمي بالغلو في التشيع
    عن
  3. al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113 AH, or 114 AH, or 115; also said 110 AH
    الْحَكَمِثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  4. Idrīs al-Awdī
    trustworthy (thiqah)
    إِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّثقة
    عن
  5. Ḥibbān b. ʿAlī
    weak (ḍaʿīf), and he had jurisprudence and meritd. 171 AH or 172 AH
    حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّضعيف ، وكان له فقه وفضل
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. Isḥāq al-Ṣīnī
    d. 230 AH, or 232 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْجُعْفِيُّ
    حدثنا
  7. ʿUbayd b. Ghannām
    d. 297 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ غَنَّامٍ
    حدثنا
  8. Aḥmad b. ʿUthmān b. Yaḥyá al-Muqriʾ
    d. 349 AH
    أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْمُقْرِي
    حدثنا
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us