al-Mustadrak (al-Hakim) 4193
✧ News of the Master of Messengers and Seal of Prophets, Muhammad son of Abdullah son of Abdul-Muttalib, the Chosen one, may Allah's blessings be upon him and his pure family.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ثنا اللَّيْثُ عَنْ عَقِيلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ «لَمَّا سَلَّمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ وَهُوَ يَبْرُقُ وَجْهُهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا سُرَّ اسْتَنَارَ وَجْهُهُ كَأَنَّهُ قِطْعَةُ قَمَرٍ وَكَانَ يُعْرَفُ ذَلِكَ مِنْهُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ ʿUbayd b. ʿAbd al-Wāḥid
- Yaḥyá b. Bukayr
- al-Layth
- ʿAqīl
- Ibn Shihāb
- ʿAbd al-Raḥman b. Kaʿb b. Mālik
✧ I heard Ka'b b. Malik saying: When I greeted the Messenger of Allah ﷺ, he said while his face was radiant—and the Messenger of Allah ﷺ, when he was pleased, his face would light up as though it were a piece of the moon, and that was recognized from him.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|