MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 4080

✧ Ya'qub (Jacob) son of Ishaq (Isaac) son of Ibrahim (Abraham) al-Khalil - peace be upon them.

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ ثنا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ثنا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

وَأَمَّا الْأَسْبَاطُ فَهُمْ بَنُو يَعْقُوبَ يُوسُفُ وَبِنْيَامِينَ وَرُوبِيلُ وَيَهُوذَا وَشَمْعُونُ وَلَاوِي وَدَانُ وَفَهَاتُ فَكَانُوا اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا نَشَرَ اللَّهُ مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ سِبْطًا لَا يَعْلَمُ أَنْسَابَهُمْ إِلَّا اللَّهُ ﷻ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا} [الأعراف 160]

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaffār
  2. Aḥmad b. Naṣr
  3. ʿAmr b. Ṭalḥah
  4. Asbāṭ b. Naṣr
  5. al-Suddī
  6. Murrah
  7. ʿAbdullāh

✧ As for the Asbat, they are the sons of Ya'qub: Yusuf, Binyamin, Rubil, Yahudha, Sham'un, Lawi, Dan, and Fahat. They were twelve men from whom Allah spread twelve tribes, whose lineages no one knows except Allah, may He be exalted. Allah Most High said: {And We divided them into twelve tribes, as nations} [Al-A'raf 160].

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» على شرط مسلم

    machine translation"This is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though they (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it." Meeting the criteria of Muslim.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though the two of them did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 4102

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Muḥammad b. Saʿd said: died in the time of al-Ḥajjāj, after al-Jamājim, Ibn Ḥibbān said: 76 AH
    مُرَّةَثقة عابد
    عن
  3. truthful (ṣadūq), makes errors (yahim), accused of Shiism (tashayyuʿ)d. 127 AH, or 129 AH
    السُّدِّيِّصدوق ، يهم ، ورمي بالتشيع
    عن
  4. truthful (ṣadūq), makes many mistakes, narrates odd reports (yughrib)d. between 161 and 170 AH
    أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍصدوق كثير الخطأ يغرب
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq), accused of Rafḍd. 222 AH, or 220 AH
    عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَصدوق رمي بالرفض
    حدثنا
  6. أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّفَّارُ
    أخبرني
  8. d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us