al-Mustadrak (al-Hakim) 4064
✧ Prophet Hud ﷺ
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَحْمَسِيُّ بِالْكُوفَةِ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ الرَّبِيعِ حَدَّثَنِي مَرْوَانُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنِي مُدْرِكٌ ثنا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ كَعْبٍ قَالَ
«كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ هُودٌ أَشْبَهَ النَّاسِ بِآدَمَ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿīd al-Aḥmasī Bi-al-Kūfah
- al-Ḥusayn b. Ḥumayd b. al-Rabīʿ
- Marwān b. Jaʿfar
- Ḥumayd b. Muʿādh
- Mudrik
- al-Ḥasan b. Dhakwān
- al-Ḥasan
- Samurah
- Kaʿb
✧ «Allah's Prophet Hud was the most resembling of people to Adam (peace be upon them both).»
Notes
إسناده واه
machine translationIts chain of transmission is very weak (wāh).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 34 AH, also said: 32 AH, and al-Wāqidī stated it definitively, and al-Haytham b. ʿAdī, and Khalīfah b. Khayyāṭ, and ʿAmr b. ʿAlī, and more than oneكَعْب الأَحْبَارثقةعن
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةَصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes, and accused of Qadarism (qadar), and he used to practise concealment (tadlīs)d. between 141 and 150 AHالْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَصدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وكان يدلسحدثنا
- مدركحدثني
- حميد بن معاذحدثني
- d. 232 AHمَرْوَانُ بْنُ جَعْفَرٍحدثني
- d. 282 AH, or 283 AHالْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ الرَّبِيعِحدثنا
- أبو سعيد الأخمسيأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.