al-Mustadrak (al-Hakim) 3630
✧ Translation: Interpretation of Surah Az-Zumar
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ ثنا أَبُو الْمُوَجِّهِ أَنْبَأَ عَبْدَانُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ
قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَتَدْرِي مَا سَعَةُ جَهَنَّمَ؟ قُلْتُ لَا قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ مَا تَدْرِي أَنَّ بَيْنَ شَحْمَةِ أُذُنِ أَحَدِهِمْ وَبَيْنَ عَاتِقِهِ مَسِيرَةَ سَبْعِينَ خَرِيفًا أَوْدِيَةَ الْقَيْحِ وَالدَّمِ قُلْتُ لَهُ أَنْهَارٌ؟ قَالَ لَا بَلْ أَوْدِيَةٌ ثُمَّ قَالَ أَتَدْرِي مَا سَعَةُ جَهَنَّمَ؟ قُلْتُ لَا قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ مَا تَدْرِي حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ ﷻ {وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ} قُلْتُ فَأَيْنَ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «عَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Ḥalīm al-Marwazī
- Abū al-Muwajjih Anbaʾ ʿAbdān Anbaʾ ʿAbdullāh
- ʿAnbasah b. Saʿīd
- Ḥabīb b. Abū ʿAmrah
- Mujāhid
✧ Ibn 'Abbas said to me: Do you know the vastness of Hell? I said: No. He said: Indeed, by Allah, you do not know that between the lobe of one of their ears and his shoulder is a journey of seventy years, valleys of pus and blood. I said to him: Rivers? He said: No, rather valleys. Then he said: Do you know the vastness of Hell? I said: No. He said: Indeed, by Allah, you do not know. 'A'isha told me that she asked the Messenger of Allah ﷺ about the saying of Allah Almighty: {And the earth entirely will be [within] His grip on the Day of Resurrection, and the heavens will be folded in His right hand} [Az-Zumar: 67]. I said: Where will the people be on that day, O Messenger of Allah? He said: 'On the bridge of Hell.'
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|