MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 361

✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.

Show the chain

فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّاجِرُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لِبَنِيهِ

«قَيِّدُوا الْعِلْمَ بِالْكِتَابِ» «أَسْنَدَهُ بَعْضُ الْبَصْرِيِّينَ عَنِ الْأَنْصَارِيِّ وَكَذَلِكَ أَسْنَدَهُ شَيْخُ أَهْلِ مَكَّةَ غَيْرَ مُعْتَمَدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Idrīs al-Rāzī
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
  3. my father
  4. Thumāmah
  5. Anas
  6. Libanīh

✧ "He used to say to his sons, 'Record knowledge in writing.' It was narrated by some of the people of Basra from the Ansari, and it was also narrated by a respected elder from the people of Mecca who heard it from Ibn Jurayj."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه عبد الله بن المثنى واختلف عنه فرواه عبد الحميد بن سليمان عن عبد الله بن المثنى عن ثمامة عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم ووهم في رفعه والصواب عن ثمامة أن أنسا كان يقول ذلك لبنيه ولا يرفعه

    in المستدرك على الصحيحين, p. 361

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Thumāmah
    truthful (ṣadūq)d. after 110 AH
    ثُمَامَةَصدوق
    عن
  3. Abī
    truthful (ṣadūq), makes many errors (ghalaṭ)d. between 171 and 180 AH
    أَبِيصدوق كثير الغلط
    حدثني
  4. Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Anṣārī
    trustworthy (thiqah)d. 215 AH, also said: 214 AH, also said: 218 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّثقة
    حدثنا
  5. Abū Ḥātim al-Rāzī
    one of the memorizers (ḥuffāẓ)d. 275 AH, or: 277 AH, or: 279 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّأحد الحفاظ
    حدثنا
  6. Abū ʿAbd al-Raḥmān Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Tājir
    d. 341 AH
    أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّاجِرُ
    حدثنا
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us