MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 3456

✧ Interpretation of Surah al-Hajj

Show the chain

أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ لَاحِقِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَزَلَتْ {هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ} [الحج 19] فِي الَّذِينَ بَارَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيٌّ وَعُبَيْدَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعُتْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ قَالَ

عَلِيٌّ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يَجْثُو لِلْخُصُومَةِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ «لَقَدْ صَحَّ الْحَدِيثُ بِهَذِهِ الرِّوَايَاتِ عَنْ عَلِيٍّ كَمَا صَحَّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ وَإِنْ لَمْ يُخْرِجَاهُ» صحيح

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Ḥāmid b. Abū Ḥāmid al-Muqriʾ
  3. Isḥāq b. Sulaymān
  4. Abū Jaʿfar al-Rāzī
  5. Sulaymān al-Taymī
  6. Lāḥiq b. Ḥumayd
  7. Qays b. ʿAbbād
  8. ʿAlī
  9. Nazalat Hadhān Khaṣmān Ākhtaṣamūā Fī Rabbihim al-Ḥj 19 Fī al--Adhīn Bārazūā Yawm Badr Ḥamzah b. ʿAbd al-Muṭṭalib and ʿAlī Waʿubaydah b. al-Ḥārith Waʿutbah b. Rabīʿah Washaybah b. Rabīʿah Wa-al-Walīd b. ʿUtbah

✧ 'Ali said: I am the first who will kneel for the dispute on my knees before Allah on the Day of Resurrection. The hadith is authentic with these narrations from 'Ali, just as it is authentic from Abu Dharr al-Ghifari, even if they did not include it [in their collections].

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us