al-Mustadrak (al-Hakim) 3455
✧ Interpretation of Surah al-Hajj
Show the chain
كَمَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ثنا إِسْحَاقُ أَنْبَأَ وَكِيعٌ ثنا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ يَحْيَى بْنِ دِينَارٍ الْوَاسِطِيِّ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ لَاحِقِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّدُوسِيِّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ عَلِيٌّ وَحَمْزَةُ وَعُبَيْدَةُ وَشَيْبَةُ وَعُتْبَةُ ابْنَا رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ {هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ} [الحج 19] إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى {نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ} [الحج 25]۔
Translation
Chain of narrators
- Abū Zakariyyā al-ʿAnbarī
- Muḥammad b. ʿAbd al-Salām
- Isḥāq Anbaʾ Wakīʿ
- Sufyān
- Abū Hāshim al-Rummānī Yaḥyá b. Dīnār al-Wāsiṭī
- Abū Mijlaz Lāḥiq b. Ḥumayd al-Sadūsī
- Qays b. ʿAbbād
✧ I heard Abu Dharr swearing that this verse was revealed concerning these six men on the day of Badr: 'Ali, Hamzah, 'Ubaydah, Shaybah, 'Utbah—the two sons of Rabi'ah—and al-Walid b. 'Utbah: {These are two disputants who disputed concerning their Lord} [Al-Hajj: 19] up to His saying, exalted be He, {We will make him taste a painful punishment} [Al-Hajj: 25].
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.