Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 344

✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.

Show the chain

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ إِمْلَاءً بِبَغْدَادَ ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمَّادٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ جَاءَ الْأَعْمَشُ إِلَى عَطَاءٍ فَسَأَلَهُ عَنْ حَدِيثٍ فَحَدَّثَهُ فَقُلْنَا لَهُ تُحَدِّثُ هَذَا وَهُوَ عِرَاقِيٌّ؟ قَالَ لِأَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ جِيءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقَدْ أُلْجِمَ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Jaʿfar b. Muḥammad b. Nuṣayr Imlāʾ Bibaghdād
  2. al-Qāsim b. Muḥammad b. Ḥammād
  3. Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Yūnus
  4. Muḥammad b. Thawr
  5. Ibn Jurayj
  6. Jāʾ al-Aʿmash
  7. ʿAṭāʾ Fasaʾalah
  8. Ḥadīth Faḥaddathah Faqulnā Lah Tuḥaddith Hadhā / ʿIrāqī
  9. Liʾannī
  10. Abū Hurayrah Yuḥaddith
  11. al-Nabī ﷺ

✧ “Whoever is asked about knowledge and conceals it, he will be brought on the Day of Resurrection bridled with a bridle of fire.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked