Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3216

✧ Interpretation of Surah al-Ma'idah.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ثنا مُحَاضِرُ بْنُ الْمُوَرِّعِ ثنا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ

أَنَّهُ سَمِعَ قَارِئًا يَقْرَأُ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ} [المائدة 35] قَالَ الْقُرْبَةَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ عَلِمَ الْمَحْفُوظُونَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ أَنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ مِنْ أَقْرَبِهِمْ إِلَى اللَّهِ وَسِيلَةً على شرط البخاري ومسلم

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Shaybānī
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb
  3. Muḥāḍir b. al-Muwarriʿ
  4. al-Aʿmash
  5. Abū Wāʾil
  6. Ḥudhayfah

✧ He heard a reciter reciting {O you who believe, fear Allah and seek the means to Him} [Al-Ma'idah: 35]. He said: the nearness. Then he said: The knowledgeable ones among the companions of Muhammad ﷺ knew that Ibn Umm Abd (Abdullah b. Mas'ud) was among the closest of them to Allah as a means. On the condition of Al-Bukhari and Muslim.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked