al-Mustadrak (al-Hakim) 3187
✧ Translation: The interpretation of Surah An-Nisa
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلَ يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ
كُنْتُ آخِرَ النَّاسِ عَهْدًا بِعُمَرَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ الْقَوْلُ مَا قُلْتُ قُلْتُ وَمَا قُلْتَ؟ قَالَ قُلْتُ «الْكَلَالَةُ مَنْ لَا وَلَدَ لَهُ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Muḥammad b. ʿUqbah
- al-Haytham b. Khālid
- Abū Nuʿaym
- Ibn ʿUyaynah
- Sulaymān al-Aḥwal Yuḥaddith
- Ṭāwus
- Ibn ʿAbbās
✧ I was the last person to see Umar. I heard him say, "The correct statement is what I said." I said, "What did you say?" He said, "I said, 'Kalalah is one who has no child.'"
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|