MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3173

✧ Interpretation of Surah al-Imran.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الشَّيْبَانِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ الْقُهِسْتَانِيُّ ثنا الْحَارِثُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ بَحْرٍ السَّقَاءِ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِ اللَّهِ ﷻ {يُرِيدُونَ

أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بَخَارِجِينَ مِنْهَا} [المائدة 37] قَالَ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُمُ الْكُفَّارُ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرٍ فَقَوْلُهُ {إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ} [آل عمران 192] قَالَ اللَّهُ قَدْ أَخْزَاهُ حِينَ أَحْرَقَهُ بِالنَّارِ أَوْ دُونَ ذَلِكَ الْخِزْيِ بحر السقاء هالك

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb b. Yūsuf al-Shaybānī
  2. my father
  3. ʿAbdullāh b. al-Jarrāḥ al-Quhistānī
  4. al-Ḥārith b. Muslim
  5. Baḥr al-Saqāʾ
  6. ʿAmr b. Dīnār
  7. Jābir b. ʿAbdullāh
  8. Lah Akhbirnī
  9. Qawl Allāh ﷻ Yurīdūn

✧ They will wish to come out of the Fire, but they will not come out of it [al-Ma'idah 37]. He said: The Messenger of Allah ﷺ informed me that they are the disbelievers. He said: I said to Jabir: What about His saying: {Indeed, whoever You admit to the Fire, You have disgraced him} [Al Imran 192]? He said: Allah has disgraced him when He burned him with the Fire, or less than that disgrace—by the sea of the water-skin, he is ruined.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAmr b. Dīnār al-Athram
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AH
    عَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبت
    عن
  3. Baḥr al-Saqqāʾ
    weak (ḍaʿīf)d. 160 AH
    بَحْرٍ السَّقَّاءِضعيف
    عن
  4. Al-Ḥārith b. Muslim b. al-Ḥārith
    الْحَارِثُ بْنُ مُسْلِمٍ
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. al-Jarrāḥ
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 232 AH, or 237 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَرَّاحِ الْقُهِسْتَانِيُّصدوق يخطئ
    حدثنا
  6. Abī
    d. 287 AH
    أَبِي
    حدثني
  7. Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 344 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الشَّيْبَانِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us