Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3012

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنِي حَلِيمٌ الْمَرْوَزِيُّ أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ أَنْبَأَ عَبْدَانُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ أَنْبَأَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ هَذِهِ الْآيَةَ {يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا} [الزلزلة 4] قَالَ «أَتَدْرُونَ مَا أَخْبَارُهَا؟» قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ أَخْبَارَهَا أَنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ وَأَمَةٍ بِمَا عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا أَنْ تَقُولَ عَمِلَ عَمَلَ كَذَا فِي يَوْمِ كَذَا فَهَذِهِ أَخْبَارَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥalīm al-Marwazī Anbaʾ Abū al-Muwajjih Anbaʾ ʿAbdān Anbaʾ ʿAbdullāh Anbaʾ Saʿīd b. Abū Ayyūb
  2. Yaḥyá b. Abū Sulaymān
  3. Saʿīd al-Maqburī
  4. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ recited this verse: {That Day, it will report its news} [al-Zalzalah: 4]. He said, “Do you know what its news is?” They said, “Allah and His Messenger know best.” He said, “Its news is that it will testify against every slave, male and female, about what he did on its surface, saying: ‘He did such-and-such a deed on such-and-such a day.’ This is its news.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked