Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2971

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ وَأَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ الْمَرْوَزِيُّ وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ الطَّرَسُوسِيُّ قَالُوا ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَ سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو شُجَاعٍ عَنْ أَبِي السَّمْحِ دَرَّاجِ بْنِ سَمْعَانَ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ {وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ} [المؤمنون 104] قَالَ «تَشْوِيهِ النَّارُ فَتَقَلَّصُ شَفَتُهُ الْعُلْيَا حَتَّى تَبْلُغَ وَسَطَ رَأْسِهِ وَتَسْتَرْخِي شَفَتُهُ السُّفْلَى حَتَّى تَبْلُغَ سُرَّتَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. al-Muʾammal b. al-Ḥasan b. ʿĪsá
  2. al-Faḍl b. Muḥammad al-Shaʿrānī
  3. Nuʿaym b. Ḥammād And ʾAḥmad b. Jamīl al-Marwazī Waʿabdah b. Sulaymān al-Ṭarasūsī
  4. Ūā
  5. ʿAbdullāh b. al-Mubārak Anbaʾ Saʿīd b. Yazīd Abū Shujāʿ
  6. Abū al-Samḥ Darrāj b. Samʿān
  7. Abū al-Haytham Sulaymān b. ʿAmr b. ʿAbd al-ʿUtwārī
  8. Abū Saʿīd

✧ From the Messenger of Allah ﷺ, regarding {And they therein are grimacing} [al-Muʾminūn: 104]: He said: 'The Fire will disfigure them, and their upper lip will contract until it reaches the middle of his head, and their lower lip will hang down until it reaches his navel.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.