MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2940

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْأَهْوَازِيُّ ثنا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ عَقِيلٍ حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَرَأَ {دَكًّا} [الأعراف 143] مُنَوَّنَةً وَلَمْ يَمُدَّهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿUthmān al-Ahwāzī
  2. Rawḥ b. ʿAbd al-Muʾmin
  3. ʿUbayd b. ʿAqīl
  4. Ḥammād b. Salamah
  5. Thābit
  6. Anas

✧ The Prophet ﷺ recited {dakkan} [al-Aʿrāf 143] with tanwīn and did not lengthen it.

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» على شرط مسلم

    machine translation"This is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though they (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it." Meeting the criteria of Muslim.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though the two of them did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 2958

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Thābit al-Bunānī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AH
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  3. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثني
  4. ʿUbayd b. ʿUqayl
    truthful (ṣadūq)d. 207 AH
    عُبَيْدُ بْنُ عَقِيلٍصدوق
    حدثني
  5. Rawḥ b. ʿAbd al-Muʾmin
    truthful (ṣadūq)d. 233 AH, or: 234 AH, or: 258 AH, also said: 235 AH
    رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِصدوق
    حدثنا
  6. Saʿīd b. ʿUthmān al-Ahwāzī
    d. between 281 AH and 290 AH
    سعيد بن عثمان] [١]الْأَهْوَازِيُّ
    حدثنا
  7. Aḥmad b. ʿUthmān b. Yaḥyá al-Muqriʾ
    d. 349 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ [بن يحيى المقري
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us