al-Mustadrak (al-Hakim) 2908
✧ The readings of the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَنْبَأَ بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أُنْزِلَ الْقُرْآنُ بِالتَّفْخِيمِ {كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ} [آل عمران 49] عُذْرًا وَنُذْرًا وَالصَّدَفَيْنِ وَ {أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ} [الأعراف 54] وَأَشْبَاهُ هَذَا فِي الْقُرْآنِ «صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» لا والله العوفي على ضعفه وبكار ليس بعمدة والحديث واه منكر
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī al-Ḥasan b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Mukram
- Naṣr b. ʿAlī al-Jahḍamī Anbaʾ Bakkār b. ʿAbdullāh
- Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUmar b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
- Abū al-Zinād
- Khārijah b. Zayd
- Zayd b. Thābit
✧ From the Prophet ﷺ, he said: 'The Quran was revealed with tafkhim: {like the form of a bird} [Al 'Imran 49], as an excuse and as a warning, and the two barriers, and {Unquestionably, His is the creation and the command} [al-A'raf 54], and similar to this in the Quran.' Its chain is authentic, but they did not record it. No, by Allah, al-'Awfi is weak, and Bakkar is not reliable, and the hadith is weak and rejected.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.