Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2822

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ثنا أَبُو عَاصِمٍ ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ مُظَاهِرِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «طَلَاقُ الْأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ وَقَرْؤُهَا حَيْضَتَانِ» قَالَ أَبُو عَاصِمٍ فَذَكَرْتُهُ لِمُظَاهِرِ بْنِ أَسْلَمَ فَقُلْتُ حَدِّثْنِي كَمَا حَدَّثْتَ ابْنَ جُرَيْجٍ فَحَدَّثَنِي مُظَاهِرٌ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «طَلَاقُ الْأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ وَقَرْؤُهَا حَيْضَتَانِ» مِثْلُ مَا حَدَّثَهُ مُظَاهِرُ بْنُ أَسْلَمَ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ لَمْ يَذْكُرْهُ أَحَدٌ مِنْ مُتَقَدِّمِي مَشَايِخِنَا بِجَرْحٍ فَإِذَا الْحَدِيثُ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ يُعَارِضُهُ صحيح

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr Muḥammad b. Muḥammad b. Yūsuf al-Faqīh
  2. Abū Bakr Muḥammad b. Sulaymān al-Wāsiṭī
  3. Abū ʿĀṣim
  4. Ibn Jurayj
  5. Muẓāhir b. Aslam
  6. al-Qāsim
  7. ʿĀʾishah

✧ From the Prophet ﷺ: "The divorce of a slave woman is two divorces, and her waiting period is two menstrual cycles." Abu 'Asim said: I mentioned it to Muzahir b. Aslam and said: Narrate to me as you narrated to Ibn Jurayj. Muzahir narrated to me from al-Qasim from 'A'ishah from the Prophet ﷺ: "The divorce of a slave woman is two divorces, and her waiting period is two menstrual cycles," similar to what Muzahir b. Aslam narrated. He is a shaykh from the people of Basra whom none of our earlier scholars mentioned with criticism, so the hadith is sahih, but they did not include it in the two Sahihs. A hadith contradicting it has been narrated from Ibn 'Abbas. Sahih.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked